気軽なゲストハウスの良さを
当サイトに訪問くださりありがとうございます。アラシマインの亭主をしております、籾山 征也（もみやままさや）と申します。
Thank you for visiting our site. My name is Masaya Momiyama and I am the host of ARASHIMA.
感谢您访问我们的网站。 我的名字是Masaya Momiyama，我是ARASHIMA的主持人。
アラシマインは、私と妻（と、時々ひょっこり顔を出す三匹の猫）で切り盛りしている小さなゲストハウスです。アパートメントを転用していますので、整った設備もありません。一流の板前が腕をふるうお食事も提供できません。
ですが、お立ち寄りいただくお客様には民泊なりのお気楽な気分を味わっていただき、伊勢鳥羽志摩の観光ベースキャンプとして、わずかな時間でも過ごしていただこうといったおもてなしの心がございます。
ARASHIMA is a small guesthouse carved by me and my wife (and three cats that sometimes show their faces). Since the apartment is converted, there are no facilities. We cannot provide meals where the top-notch board is used.
However, the guests who visit us have the feeling of being at home and feel at home as a sightseeing base camp in Ise Toba Shima.
お電話では問合せのみ承ります090−3258−2790オンライン24時間ご予約受付
お部屋を予約する Please make a reservation from various web services.