• 

こっちの地方では年間を通して玄関に飾られる注連縄。
真ん中には「蘇民将来子孫門」の文字。
これに関する話はネットにたくさん出てるので検索してみてね。
ちなみに京都の祇園も年中飾っているみたい。
須佐之男尊信仰と関係があるんですね。

In this region, a lantern that is displayed at the entrance throughout the year.
In the middle is the word “Somin Shohrai Descendant Gate”.
There are a lot of stories about this on the internet, so try searching.
By the way, Gion in Kyoto seems to be decorated all year round.
Is it related to the religion of Susanoo?

在这个地区，全年都会在入口处展示灯笼。
中间是“ SominShohrai后裔之门”。
互联网上有很多有关此的故事，请尝试搜索。
顺便说一句，京都G园似乎全年都在装修。
与苏珊奴的宗教有关吗？

ในภูมิภาคนี้มีตะเกียงที่แสดงที่ทางเข้าตลอดทั้งปี
ตรงกลางคือคำว่า “Somin Shohrai Descendant Gate”
มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับสิ่งนี้บนอินเทอร์เน็ตดังนั้นให้ลองค้นหา
โดยวิธีการที่ Gion ในเกียวโตดูเหมือนว่าจะได้รับการตกแต่งตลอดทั้งปี
มันเกี่ยวข้องกับศาสนาของ Susanoo หรือไม่?